-
1 Dockung
постановка судна в докDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Dockung
-
2 docking
['dɒkɪŋ]1) Общая лексика: постановка в док (судна)2) Геология: уценка на зольность3) Авиация: установка на место стоянки4) Медицина: соединение, стыковка, «смыкание» (головки бедренной кости с вертлужной впадиной в результате расслабления мыш. тканей)5) Техника: докование, постановка судна в док, швартовка6) Математика: причаливание7) Автомобильный термин: постановка (автомобиля) в ремонт8) Горное дело: уценка (угля) за зольность9) Лесоводство: обрезка концов лесоматериалов на заданную длину, оторцовка10) Вычислительная техника: подключение переносного компьютера к стыковочной станции, фиксация объекта интерфейса11) Нефть: постановка на ремонт, ремонт12) Космонавтика: обслуживание, соединение, стыковка, сцепка13) Силикатное производство: гашение гранул извести в кирпиче погружением в воду14) Автоматика: базирующая планка, установочная планка, установочный, установка ( транспортной тележки) в позицию загрузки-разгрузки (напр. у станка), установка (напр. фиксирующего пальца в отверстие)15) Контроль качества: постановка на ремонт (напр. автомобиля или судна)16) Авиационная медицина: стыковка (космических аппаратов)17) Макаров: купирование хвоста, обрезка хвоста, сокращение, стыковочный модуль, уменьшение, урезание, стыковка (КЛА), отбор вручную (напр. фасоли), сортировка вручную (напр. фасоли), оторцовка (обрезка концов лесоматериалов на заданную длину) -
3 Dockung
сущ.1) общ. постановка (судна) в док2) мор. стыковка3) тех. докование4) внеш.торг. постановка судна в док5) судостр. постановка в док, стоянка в доке -
4 docking
1. present participle of dock II 2.2. nounкосм. стыковка* * *(n) постановка в док; соединение; стыковка; швартовка* * ** * *[dock·ing || 'dɒkɪŋ] n. стыковка* * *преуменьшениепреуменьшенияснижениеубавлениеуменьшениеуменьшения* * *1) мор. постановка судна в док 2) оборудование доками, строительство доков 3) космонавт. стыковка -
5 dockage
['dɒkɪdʒ]1) Общая лексика: доковые, портовые сборы, оборудование дока, портовые сборы, постановка в док (судна), сбор за пользование доком, сокращение, стоянка в доке, стоянка судов в доках, урезка2) Морской термин: причалы, стоянка судна, доковые работы3) Разговорное выражение: урезывание4) Американизм: отсортировка (зерна), просеивание (зерна)5) Техника: посторонняя примесь (в зерне)6) Юридический термин: доковый сбор, поставка в док7) Экономика: плата за стоянку в доке8) Деловая лексика: доковые сборы9) Макаров: постановка судна в док, уменьшение, швартовка, докедж (легко отделяемые примеси к зерну, состоящие из песка, семян сорных трав и т.п.), посторонняя примесь (напр. в зерне), отход (при ручной сортировке, напр. фасоли)10) Логистика: причальный сбор -
6 dockage
̈ɪˈdɔkɪdʒ I сущ.
1) док
2) а) постановка в док;
стоянка судов в доках б) доковые сборы, плата за стоянку в доке II сущ. сокращение, уменьшение;
вычитание, вычет;
удержание;
урезка Syn: deduction доковые, портовые сборы оборудование дока постановка( судна) в док стоянка в доке dockage поставка( судна) в док ~ сбор за пользование доком ~ сокращение, урезка ~ стоянка судов в доках dockdues: dockdues =dockage -
7 docking
-
8 Eindocken
-
9 eindocken
-
10 entrée d'un navire au bassin
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > entrée d'un navire au bassin
-
11 dockage
I ['dɔkɪʤ] сущ.1) постановка ( судна) в док3) доковые сборы, плата за стоянку в докеII ['dɔkɪʤ] сущ.сокращение; вычет; удержаниеSyn: -
12 docking
ˈdɔkɪʌ сущ.;
косм. стыковка постановка( судна) в док (американизм) швартовка (космонавтика) соединение, стыковка - nose-to-nose * стыковка носами, носовая стыковка - to perform a * производить стыковку docking pres. p. от dock ~ косм. стыковка -
13 dockage
[ʹdɒkıdʒ] n1. доковые, портовые сборы2. оборудование дока3. 1) постановка ( судна) в док2) стоянка в доке -
14 docking
[ʹdɒkıŋ] n1. 1) постановка ( судна) в док2) амер. швартовка2. косм. соединение, стыковкаnose-to-nose docking - стыковка носами, носовая стыковка
-
15 Dockung
f =, -en -
16 docking
1) докование, постановка судна в док2) швартовка3) космонавт. стыковка4) космонавт. сцепка•- aft port docking -
androgynous periphery-type docking
-
first docking
-
forward port docking
-
hard docking
-
optical docking
-
radar docking
-
rigid docking
-
soft docking -
17 docking
[`dɔkɪŋ]постановка судна в докоборудование доками, строительство доковстыковкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > docking
-
18 Docken
-
19 docking
1) постановка судна в док2) докование -
20 docking
['dɔkɪŋ]сущ.1) мор. постановка судна в док2) оборудование доками, строительство доков3) косм. стыковка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОЧНОСТЬ СУДНА — Способность судна воспринимать действующие на него внешние силы без разрушения. Различают общую и местную П.С. Нарушение общей П.С. приводит к разрушению корпуса и, как правило, к гибели судна, местной П.С. к местным (локальным) повреждениям. При … Морской энциклопедический справочник
ДОКОВАНИЕ — постановка судна в док с последующим производством потребных доковых работ. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Докование стоянка судна в доке для проведения осмотра, покраски п … Морской словарь
Mariner of the Seas — Моряк морей Mariner of the Seas … Википедия
Аврал — … Википедия
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Водорез, или грен — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Книпель — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Кончебас — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Морская терминология — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия